Marc Cloet, kabinet van Rudy Coddens